22 nov 2012

Avistamiento de Ballenas / Whale watch @ Le Kliff Puerto Vallarta


Restaurante Le Kliff, esta ubicado en una de las bahias mas bonitas de Puerto Vallarta a solo 17 kms al sur del centro de la ciudad frente a la Playa de Boca de Tomatlan, frente a Le Kliff a solo 200 metros de distancia sobre el mar, yace una fractura con mas de 1000 metros de profundidad.
Le Kliff restaurant is located in Boca de Tomatlan Bay, just 17 Kms south from downtown Puerto Vallarta, opposite Le Kliff just 200 meters away on the sea, a fracture lies over 1000 meters deep.

Esta profundidad hacen que las ballenas jorobadas que nos viistan cada año de Noviembre a Marzo se acerquen a la costa precisamente frente a Le Kliff mucho mas de lo que espera de estos grandes mamiferos.
This depth makes the humpback whales that visit us every year from November to March is approaching the coast just opposite Le Kliff much more than what is expected of these large mammals.




Cada año en estes fechas las posibilidades de ver una ballena a menos de 50 metros de tu mesa son practicamente todos los dias, no hay horario para ello, es una combinacion de estar en el restaurante y un poco de suerte!
Each year at this time the chances of seeing a whale within 150 feet of your table are practically every day, there is no schedule for it, is a combination of being in the restaurant and a little luck!

La experiencia de ver a uno de los mamiferos mas grandes del mundo a solo unos metros de tu mesa no tiene precio, sin los riesgos de abordar una lancha, sin molestar a las ballenas y con la comodidad de comer en uno de los resturantes mas bonitos de Mexico, aqui en Puerto Vallarta!
The experience of seeing one of the world's largest mammals just a few meters from your table is priceless, without the risks of boarding a boat, without disturbing the whales and the convenience of eating at one of the nicest resturants of Mexico, here in Puerto Vallarta!


(322)2244002 | (322)2280200 | (322)2280300

No hay comentarios:

Publicar un comentario